Aujourd’hui, 17 janvier 2025, mémoire de Saint Antoine le Copte, le préfet apostolique, le père Mario LÉON DORADO, omi, a déclaré les église de la Préfecture -Saint François d’Assise à Laayoune et Notre Dame du Mont-Carmel à Dakhla- églises jubilaires !
Chers frères et sœurs. Aujourd’hui, nos églises de Laayoune et de Dakhla sont déclarées « églises jubilaires ». Cela signifie que, en union avec le pape François – qui a inauguré l’année jubilaire 2025 – et en union avec tous les fidèles du monde entier, dans notre chère église Saint-François d’Assise – Laayoune – et Notre-Dame du Mont-Carmel – Dakhla – nous pourrons tous également obtenir la grâce du Jubilé : l’indulgence plénière, si nous suivons la pratique établie par l’Église.
Bonne année jubilaire 2025.
Mario LEÓN DORADO, omi
Préfet apostolique.
Dear brothers and sisters. Today, our churches of Laayoune and Dakhla are declared “jubilee churches”. This means that, in union with Pope Francis – who has inaugurated the Jubilee Year 2025 – and in union with all the faithful of the whole world, in our beloved church of St. Francis of Assisi – Laayoune – and of Our Lady of Mount Carmel – Dakhla – all of us will also be able to receive the grace of the Jubilee: the plenary indulgence, if we follow the practice established by the Church.
Happy Jubilee Year 2025.
Mario LEÓN DORADO, omi
Apostolic Prefect.
Queridos hermanos y hermanas. Hoy, nuestras iglesias de Laayoune y Dajla quedan declaradas como “iglesias jubilares”. Esto significa que, en unión con el Papa Francisco -que ha inaugurado el Año Jubilar 2025- y en unión con todos los feligreses del mundo entero, en nuestra querida iglesia de San Francisco de Asís -Laayoune- y de Nuestra Señora del Carmen -Dajla- todos nosotros también podremos recibir la gracia del Jubileo: la indulgencia plenaria, si seguimos la práctica establecida por la Iglesia.
Feliz Año Jubilar 2025.
Mario LEÓN DORADO, omi
Prefecto Apostólico.
